AQUARIUM PLANTS TUTORIAL PART 2 - FAQ FOR BEGINNERS

8 spordibrändi, mida me valesti hääldame

Tohutu arv sporditarvete tootjaid paneb meid hämama. Ja mitte ainult sellepärast, et õige varustuse valimine on üha keerulisem. Teine probleem, millega me mitmemärgilisse poodi sisenedes sageli kokku puutume, on see, kuidas hääldatakse välismaiste ettevõtete keerukaid nimesid? Näib, et pidevalt kuuldutega on kõik selge. Ja Venemaal pakutakse teile tõenäoliselt seda, mida vajate, olenemata sellest, kuidas te seda ütlete. Aga mis juhtuks, kui läheksite shoppama näiteks Euroopasse? Me ütleme teile, kuidas hääldada spordibrändide nimesid nii, et nad teid mõistaksid.

Nike

Oleme juba ammu harjunud selle brändi nime Nike'iks hääldama. Kuid see pärineb Kreeka võidujumalanna Nike nimest. Seetõttu peaks seda hääldama nagu Nike. Selle fakti mittetundmine viis esimese versiooni laialdase levikuni venekeelses keskkonnas. See haaras nii palju kinni, et seda hakati kasutama ettevõtte ametliku esindaja Venemaal nimel. See tähendab, et Nike hääldust ei peeta veaks, kuid välismaal õigesti mõistmiseks soovitame teil jääda teisele võimalusele.

Converse

Teine nimi, milles venekeelsed sageli vigu teevad. Peamine on katse seda hääldada kui Converse, mis inglise keeles tähendab suhtlemist. Vaatamata identsele kirjapildile hääldavad ameeriklased ise nime Converse'ina, rõhutades esimest silpi.

Columbia spordirõivad

See on Ameerika vabariigi rõivaste ja aksessuaaride tootja, tootja ja tarnija. Levinud viga on Colombia hääldus. Kuid siin on kõik lihtne, mäletame seda nagu laulus - Kalambia pildid ei esinda. Ja Kalambia sportsve esindab väga palju!

Dsquared2

Bränd lõi Kanadast pärit disainerite duo, kaksikvennad. Nad on tuntud oma erilise filosoofia poolest, mis muudab moekollektsioonid, mis pole mõeldud mitte ainult moelavale, vaid ka tavaliseks mugavaks igapäevaeluks. Itaalia kaubamärgi keerukas nimi on mäng sõnadega, mis kõlab nagu DiscUrt.

Burton Snowboards

Aktiivse talvise puhkuse austajad on selle tootjaga tõenäoliselt kokku puutunud. Selle ettevõtte asutas Jake Burton Carpenter 1977. aastal. Vastavalt sellele on selle nimi nagu Burtoni lumelaudadel.

Tundub, et varustus on korrastatud. Liigume kallimate ostude juurde. Selgub, et hääldame sageli valesti ka mõnda sportautode marki.

Lamborghini

See on Itaalia auto. See tähendab, et nimele tuleb rakendada itaalia keele reegleid, mitte inglise keelt, nagu me harjunud oleme. Kombinatsioon gh itaalia keeles on g. Selgub, et Lamborghini hääldatakse õigesti.

Porsche

Ja vene keelt kõnelevatele inimestele meeldib seda autot nimetada inglise keeles ilma viimase häälikuta. Selle brändi lõi aga Saksa disainer Ferdinand Porsche. Seega oleks kõige õigem variant hääldada Porshe - rõhuasetusega esimesele silbile ja lõpus täishäälikule.

Mercedes-Benz

See tunduks palju lihtsam. Selle ettevõtte hääldamisel seisneb peamine raskus aga stressis. Auto sai nime tüdruku Adriana Jellineki - Austria ärimehe Emil Jellineki tütre - auks. Majapidamised hüüdnimega tema Mersedes (sefardi armu, armu järgi) - hüüdnimes olev stress langeb teisele silbile. See tähendab, et tootmisettevõte kannab nime MersEdes ja enamik eurooplasi hääldab seda nii. Muide, ameeriklased pehmendavad ka viimast silpi. Nad saavad midagi sellist nagu merseedis.

RAMPS 1.6 - Basics

Eelmine postitus Elu pärast jääd. Mida teevad pensionil olevad iluuisutajad
Järgmine postitus Samal ajal kui kell lööb kaksteist: kuidas sporditähed uue kümnendiga kokku said